• 又是照片

    2009/11/28


    浇筑工艺非常原始——挖掘机。混凝土泵哪里去了……石料的口堵了,挖掘机来也没用,还得人工掏……在工地上,死于隧洞中的岩爆还算光荣。可若是死于羊踢下来的石头,是不是寒碜了点儿……阅读全文

  • 翻译-FML(091124)

    2009/11/24


    今天我跟我室友说,“我知道你都做了什么,你最好不要再那样做。”她答道:“实在对不起,那只有一次,因为我和他都喝醉了。”我指的是她偷用我的牙膏,而她指的是和我的男朋友上床。今天…阅读全文

  • 翻译-FML(091122)

    2009/11/22


    今天我见到了男朋友的父母。过了一会儿,他妈妈悄悄把我拉到一边跟我说,她儿子不会跟我这样的人结婚,除非像他前女友一样漂亮。而他们之所以分手,是因为发现她与自己的室友上床。今天……阅读全文

  • 翻译-FML(091119)

    2009/11/19


    今天我在报纸上看到一则公告,与我相恋6年的男友将在两天内结婚,新娘是他的前女友。今天我在床下发现了那张我丢了4个月的400美元代金券,而那个商店刚刚在上周关门大吉了。今天在家的时……阅读全文

  • 翻译-FML(091113)

    2009/11/13


    1.今天我在门上发现了一个便笺,那是写给我的逐客令。我的房东要卖掉他的房产并在两周内搬离这个小区。好吧我承认,我的房东就是我男朋友。2.今天,出差一年的我终于回到家了,却发现我……阅读全文